FC2ブログ
  
--.--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


  
2011.02.19

厄年

今年に入ってすぐ風邪をひき(昨年は一度もひかなかったのに…)、よくなったかと思ったら初めてインフルエンザにかかり、今月に入っても何かとトラブル続き  (結婚は別として)

これはきっと厄年のせいだ と思い込み、今日太宰府天満宮にお参りに行ってきました。
まだ梅の季節にしては早く、初詣にしては遅すぎるけど、それでもたくさんの人がいました!
福岡は中国・韓国からの観光客がどんどん増えてきてます。 今日も太宰府にはたくさんのツアー客がいました。

R0017097_convert_20110219190114.jpg

R0017098_convert_20110219190151.jpg R0017099_convert_20110219190216.jpg

厄年の時に、長いものを腰にまいてお参りにいったらいいと、お正月におばあちゃんが腰ひもをくれたので、それをまいて行ってきました

そして、こちらのお守りを購入。
R0017101_convert_20110219190238.jpg

左側のお守りは、最近トラブルが続くお喋りオージーの為に!
裏には、中国語・韓国語・英語でも説明されてました。こういうのあると、訳さなくていいからうれしい

*Amulet against calamities*
Amulet against calamities are available at Dazaifu Tenmangu Shrine, wishing you to be as lucky as Michizane Sugawara, enshrined here as the God of Learing, who escaped danger on his way westwards to Chikushi Dazaifu, thanks to a white ox that appeared from nowhere to rescue him. May you receive protection by the God of Learning!

右側のお守りは、私の為に。
早速バッグにつけたので、今年1年、みんなが健康で無事に過ごせますように…
スポンサーサイト

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。